勉強(qiáng)德語翻譯：

1. erzwingen wollen
要覺得跑不下來，千萬別勉強(qiáng)。
yao4 jue2 de2 pao3 bu4 xia4 lai2 ,qian1 wan4 bie2 mian3 qiang2 .
Wenn du merkst, dass du nicht weiterlaufen kannst, darfst du es auf keinen Fall erzwingen wollen.

2. zwingen
她既然不愿意去，就不要勉強(qiáng)她了。
ta1 ji4 ran2 bu4 yuan4 yi4 qu4 ,jiu4 bu4 yao4 mian3 qiang2 ta1 le5 .
Da sie nun mal nicht gehen will, soll man sie auch nicht zwingen.

1. widerwillig
他很勉強(qiáng)地答應(yīng)了。
ta1 hen3 mian3 qiang2 di4 da2 ying4 le5 .
Er hat sehr widerwillig zugesagt.

2. mit Mühe und Not, mit letzter Kraft
3. knapp, gerade so
勉強(qiáng)及格
mian3 qiang3 ji2 ge2
die Prüfung gerade so bestehen

分詞翻譯：

勉的德語翻譯：

1. V ermahnen

強(qiáng)的德語翻譯：

1. S Kraft
2. S St?rke
3. Adj stark, m?chtig, heftig
4. Eig Qiang [Fam]