一去不復(fù)返德語翻譯：

1. das kommt nicht wieder, ein für allemal vorbei, für immer vorbei

分詞翻譯：

一的德語翻譯：

1. Radikal Nr. 1 = eins (1)
2. S eins
3. Adv sobald

去的德語翻譯：

1. V gehen, fortgehen

不的德語翻譯：

1. nein

1. nicht

復(fù)的德語翻譯：

1. V antworten, erwidern, zurückmelden
2. V etw. wiederhestellen, sich wiederherstellen, genesen
3. V sich hin und her drehen ( w?lzen ), sich umw?lzen
4. V sich r?chen, revanchieren, Revanche, Vergeltung ausüben
5. Adv wieder, noch einmal

返的德語翻譯：

1. V wiederkehren, zurückkehren
2. V wiederkommen, heimkommen