并列關(guān)系法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

并的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
combiner;unir;joindre;incorporer;annexer
副
1.simultanément;c?te à c?te;ensemble
2.pas du tout〖suivi d'une négation〗
這件毛衣并不便宜.
ce pull-over n'est pas du tout bon marché.連et
我同意并擁護(hù)這個(gè)報(bào)告.
j'approuve et appuie ce rapport.

列的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.aligner
列隊(duì)歡迎
faire(ou : former)une haie pour accueillir qn
2.dresser une liste;disposer en ordre;arranger
列清單
dresser un inventaire.
名
ordre;rang;degré;grade
站在斗爭(zhēng)的最前列
se trouver au premier front de la lutte
量
〖pour des choses en rang〗
一列火車(chē)
un train

關(guān)系的法語(yǔ)翻譯：

名
1.relation
外交關(guān)系
relations diplomatiques.
2.de rien
沒(méi)關(guān)系
de rien;pas de quoi.
3.〖employé pour indiquer le temps ou la condition〗
由于時(shí)間的關(guān)系,就談到這里吧.
comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.
動(dòng)
concerner;intéresser
這是個(gè)原則問(wèn)題,關(guān)系到我們所有的人.
c'est un problème de principe qui nous concerne tous.