持續(xù)不盡的法語翻譯：

分詞翻譯：

持的法語翻譯：

動
1.tenir d'une main ferme;empoigner
持槍
tenir en main un fusil
2.maintenir;garder
持中立態(tài)度
maintenir une attitude neutre
3.supporter;maintenir
維持
préserver;sauvegarder;maintenir
4.gouverner;diriger;conduire
主持
diriger;régir;gérer;présider.
5.s'opposer;se disputer;tenir tête
相持不下
être dans une impasse

續(xù)的法語翻譯：

動
continuer;suivre;prolonger
待續(xù)
à suivre.

不的法語翻譯：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實驗室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

盡的法語翻譯：

副
1.tout;entièrement;le plus;le plus possible
盡早
le plus t?t possible
2.dans les limites
盡著三天把事情辦完
tacher de régler l'affaire en l'espace de trois jours
3.en priorité
先盡老年人和小孩兒上車.
laissez les personnes agées et les enfants monter les premiers dans l'autobus.
4.〖placé devant un mot indiquant une direction pour marquer"le plus"〗
盡北邊
extrémité septentrionale
盡
形
1.fini
取之不盡
inépuisable;intarissable.
2.tout;entier;possible
用盡力氣
faire tous ses efforts;faire son possible
動
1.finir:terminer;achever;mettre fin à
一言難盡
quelques mots ne suffisent pas pour tout relater.
2.faire de son mieux;s'épuiser;s'employer
盡責(zé)任
assumer sa responsabilité;remplir ses devoirs
副
1.au plus haut degré;à l'extrémité;jusqu'au bout
盡善盡美
excellent;parfait;sans le moindre défaut;à perfection.
2.entièrement;complètement
不可盡信.
il ne faut pas le croire complètement.