供不應求法語翻譯：

la demande excède l'offre
offre (l') ne répond pas à la demande

分詞翻譯：

不的法語翻譯：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學不難學,我一定學會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實驗室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

應的法語翻譯：

動
1.répondre à
喊他他不應.
quand je l'ai appelé,il ne m'a pas répondu.
2.consentir;promettre;accepter
這事是我應下來的,由我負責吧.
c'est moi qui ai promis de faire ce travail,je le ferai donc moi-même.
3.devoir;falloir
應盡的義務
son devoir obligatoire.
應
動
1.répondre à;faire écho à;faire une réponse à
答應
répondre à.
2.consentir;accepter;promettre
應邀
accepter une invitation.
3.adapter à;accommoder à;approprier à
應景
adapter aux circonstances;dire ou écrire qch pour célébrer l'occasion
4.faire face à;parer à
應付想像不到的困難任務
venir à bout d'une tache incroyablement difficile

求的法語翻譯：

動
1.demander;prier;requérir;solliciter
求您幫個忙.
je vous demande un service.
2.chercher;rechercher;tendre vers;viser à
不求個人

名
利ne pas chercher la renommée ni les intérêts personnels
3.demander;la demande
供不應求
ne pouvoir satisfaire les besoins;l'offre ne satisfait pas la demande.