海事聲明法語翻譯：

protêt de mer
rapport de mer

分詞翻譯：

海的法語翻譯：

名
1.mer;grand lac
2.un grand mombre de;in nombrable;multitude
人海
une foule immense.
3.extrêmement grand;de grande capacité

事的法語翻譯：

名
1.affaire;chose
國(guó)家大事
affaires d'etat
2.accident;trouble
出事
un accident a eu lieu.
3.travail
找事
chercher du travail
4.responsabilité;implication;empêtrement
沒有您的事了.
vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas.
5.être occupé
無所事事
flanerie;fainéantise;être dés?uvré

聲明的法語翻譯：

動(dòng)
déclarer;proclamer;annoncer
莊嚴(yán)聲明
déclarer solennellement
名
déclaration;proclamation
發(fā)表聲明
faire(exprimer)une déclaration