合資企業(yè)法語翻譯：

coentreprise
entreprise (joint venture, mixte, à capitaux mixtes)

分詞翻譯：

合的法語翻譯：

動
1.fermer
把書合上.
fermez le livre.
2.unir;réunir;joindre;combiner
合力
conjuguer leurs efforts;unir leurs forces
3.convenir à;accommoder
正合我意.
cela répond exactement à mes désirs./cela me pla?t.
4.correspondre à;être égal à
一公頃合十五市畝.
un hectare égale quinze mou.

資的法語翻譯：

名
capital;fonds;biens
投資
investir des capitaux.
動
fournir
可資借鑒
pouvoir servir d'exemple

企業(yè)的法語翻譯：

名
entreprise
企業(yè)家
homme d'affaires;industriel;entrepreneur