講話慢法語翻譯：

avoir une élocution lente

分詞翻譯：

講的法語翻譯：

動
1.parler;dire;raconter
講故事
raconter une histoire.
2.expliquer;interpréter;commenter
講明立場
exposer sa position.
3.marchander;négocier
講價(jià)錢
marchander sur le prix
4.faire grand cas de;prêter une grande attention à
講質(zhì)

量
être soucieux de la qualité;être conscient de l'importance de la qualité

話的法語翻譯：

名
1.langage;langue
2.parole;mot
說幾句話
dire quelques mots
動
parler
話家常
faire des commérages

慢的法語翻譯：

形
lent
慢車
train omnibus.
副
lentement;doucement;peu à peu
慢慢說
parler doucement
動
1.ralentir;modérer
慢點(diǎn)兒!
doucement(ou : ralentissement)!
2.remettre;différer;ajourner
這事先慢點(diǎn)兒告訴他.
ne le lui dites pas pour le moment.
3.dédaigner;traiter froidement,sans respect
怠慢
traiter qn froidement;être impoli envers qn