今昔法語(yǔ)翻譯：

名
le présent et le passé;aujourd'hui et hier

分詞翻譯：

今的法語(yǔ)翻譯：

名
1.contemporain;de notre époque;de nos jours
今人
contemporains;gens de notre époque
2.aujourd'hui
今明兩天
aujourd'hui et demain.
3.cette année
今冬
cet hiver;l'hiver de cette année
4.présent;actuel
至今
jusqu'à aujourd'hui;jusqu'à présent;jusqu'à maintenent;jusqu'ici;jusqu'à nos jours.

昔的法語(yǔ)翻譯：

名
passé;autrefois;jadis
昔日
jadis;auparavant;autrefois;dans le passé