履歷表法語翻譯：

cv (curriculum vitae)
c.v.

分詞翻譯：

履的法語翻譯：

名
1.chaussure;soulier;sandale
2.pas
動
1.exécuter;accomplir;pratiquer;faire
履約
tenir sa parole(ou : son engagement,sa promesse);mettre à exécution un contrat;remplir les conditons d'un contrat
2.marcher sur;être sur
履險(xiǎn)如夷
marcher avec assurance sur un chemin périlleux;être très calme face au danger.

歷的法語翻譯：

動
passer par;traverser;faire l'expérience;expérimenter
歷盡艱辛
conna?tre toutes sortes de peines et de souffrances
形
passé;précédent;successif
歷年
toutes les années dans le passé
副
universellement;partout;un par un
歷試諸方,均無成效
avoir essayé de nombreuse formules(ou : ordonnances)sans obtenir aucun effet
名
calendrier
陰(陽)歷
calendrier lunaire(solaire)

表的法語翻譯：

名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
時(shí)間表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
溫度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin a?né
7.document officiel adressé à l'empereur
動
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.