人不可貌相法語(yǔ)翻譯：

l'habit ne fait pas le moine./il ne faut pas juger les gens selon leur apparence./il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce
on ne peut pas juger les gens sur leurs aspects./il ne faut pas juger les gens sur les apparences

分詞翻譯：

不可的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.ne pas pouvoir;il ne faut pas
兩者不可偏廢.
aucun des deux ne peut ête négligé./il ne faut négliger ni l'un ni l'autre.
2.〖employé avec非pour indiquer la volonté〗
這部電影太精彩了,我非看不可.
c'est un excellent film,je ne manquerai pas de le voir.

貌的法語(yǔ)翻譯：

名
physionomie;air;mine;apparence;aspect
美貌
belle physionomie.

相的法語(yǔ)翻譯：

副
1.réciproquement;mutuellement
相識(shí)
se conna?tre.
2.〖indiquant comment l'un traite l'autre〗
以禮相待
traiter qn avec politesse.
動(dòng)
voir pour soimême
相馬
juger à vue des qualités d'un cheval
相
名
1.apparence;aspect;air;mine
長(zhǎng)相兒
physionomie;traits du visage;figure.
2.〔書(shū)〕premier ministre
3.photo
照相
prendre une photo;faire de la photo