容許法語翻譯：

動
permettre;consentir à
局勢的惡化不容許我們再等待了.
face à la situation qui empire,nous ne pouvons plus attendre.

分詞翻譯：

容的法語翻譯：

動
1.contenir;comprendre;embrasser;garder
我覺得很窘,真有點兒無地自容.
je me sentais si embarrassé que je ne savais où me fourrer.
2.tolérer;souffrir de
寬容
être indulgent.
3.permettre;souffrir
不容懷疑
sans aucun doute.
名
mine;air;physionomie
笑容
visage souriant;figure épanouie

許的法語翻譯：

動
1.permettre
我媽不許我抽煙.
ma mère ne me permet pas de fumer.
2.promettre
他許過我同我再談一談.
il a promis de m'accorder un autre entretien.
副
peut-être;probablement
天這么黑,許是要下雨吧?
il fait si noir;peut-être va-t-il pleuvoir.