司空見(jiàn)慣法語(yǔ)翻譯：

cela se rencontre(ou : se voit)tous les jours./on est trop habitué pour s'en étonner.

分詞翻譯：

司的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
avoir la charge de;s'occuper de
司機(jī)
chauffeur;conducteur.
名
département;service d'un ministère

見(jiàn)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.voir;apercevoir
所見(jiàn)所聞
ce qu'on voit et entend.
2.être au contact de;être exposé à
冰見(jiàn)熱就化.
la glace fond sous l'effet de la chaleur.
3.appara?tre;s'avérer;se montrer
見(jiàn)諸行為
passer à l'action;se mettre à agir;être transféré en action.
4.voir;se référer à
見(jiàn)第三十六頁(yè)
voir la page 3
6.
5.rencontrer;voir
您見(jiàn)到他了沒(méi)有?
l'avezvous vu?
名
vue;opinion
依我之見(jiàn)
à ce que je vois;à mon avis;quant à moi;pour moi;d'après moi.

慣的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.s'habituer à avoir coutume de
我過(guò)不慣這里的生活.
je ne m'habitue pas à la vie d'ici.
2.gater(un enfant)
別把孩子慣壞了.
ne gatez pas cet enfant.