惟妙惟肖法語(yǔ)翻譯：

形
être d'une ressemblance frappante;être l'image vivante de...;entrer dans la peau de son personnage;imiter à la perfection

分詞翻譯：

惟的法語(yǔ)翻譯：

副
seulement
惟您是問(wèn).
je vous en tiendrai responsable.連〔書(shū)〕mais
他工作努力,惟注意身體不夠.
il travaille dur,mais il soigne très peu sa santé.
名
pensée;idée
思惟
pensée;réflexion;méditer sur;réfléchir à

妙的法語(yǔ)翻譯：

形
1.magnifique;excellent;surnaturel;prodige
這主意真妙.
comme cette idée est bonne.
2.ingénieux;habile;mystérieux;subtil莫
名
其妙
en ignorer le mystère;ignorer le fond du problème;sans savoir pourquoi;sans raison valable;voilà qui n'est guère compréhensible.

肖的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
ressembler à
肖像
portrait.