向往理想法語(yǔ)翻譯：

tendre vers l'idéal
tendre vers l'idéale

分詞翻譯：

向的法語(yǔ)翻譯：

名
direction
動(dòng)向
tendance.
動(dòng)
1.faire face à;donner sur;orienter
向西
donner sur l'ouest
2.montrer de la partialité pour;être pour
你老向著他.
tu penches toujours pour lui.
介
vers
向西前進(jìn)
marcher vers l'ouest.

往的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
aller
來(lái)往于上海南京之間
aller et venir entre shanghai et nanjing;faire la navette entre shanghai et najing
副
dans la direction de;vers
這趟車開往上海.
ce train part pour shanghai.
形
passé
往事
les choses passées;événements passés;le passé
往
介vers;à
往左拐
tourner à gauche.

理想的法語(yǔ)翻譯：

名
idéal;rêve
她實(shí)現(xiàn)了當(dāng)演員的理想.
son rêve de devenir un jour actrice est enfin réalisé.