遠(yuǎn)距觀察法語翻譯：

observation (éloignée, lointaine)

分詞翻譯：

遠(yuǎn)的法語翻譯：

形
1.loin;distant;éloigné
遠(yuǎn)古
haute antiquité.
2.éloigné
遠(yuǎn)親
parent éloigné;parenté éloignée
3.(de degré de différence)grand
動
éloigner;se tenir éloigné(à l'écart)
敬而遠(yuǎn)之
se tenir à une distance respectueuse

距的法語翻譯：

名
distance
行距
la distance entre deux rangs de plants
副
être séparé de;être loin de;à la distance de
兩地相距十公里.
il y a 10 kilomètres entre les deux lieux.

觀察的法語翻譯：

動
observer;examiner
觀察地

形
examiner le terrain.