編湊韓語翻譯：

[??] ????. ?????. ????. ????. ?你可真會瞎編湊!; ?? ?? ?? ?? ? ????? ?劇本作者精心編湊這段情節(jié); ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???? ????

分詞翻譯：

編（biān）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ?? ?? ????) ??. ??. ??.
2. [?] (??? ?? ??? ??? ??) ????. ??. ???.
3. [?] ????. ??.
4. [?] (??, ?? ??) ????. ??. ??.
5. [?] ????. ???.
6. 〔???〕 ?(卷)?? ???? ?.
[????] ?? ? ??? ??.
7. [?] ?(編). [???? ??? ?? ??? ‘章’?? ? ??].
8. 〔???〕????.
9. [?] ?(姓).

湊（còu）的韓語翻譯：

[?] 1. (??? ?? ???) ??? ???. ???.
[????] ???? ???? ? ? ??.
2. (?? ??) ???. ???. ???. ????.
[????] ???? ???? ? ? ??.
3. ??(接近)??. ??? ??. ????. ??(近接)??.
[????] ???? ???? ? ? ??.