吃不消韓語翻譯：

[?] ?? ? ??. ?? ? ??. ?? ? ??.挑那么重的擔(dān)子走遠(yuǎn)路，很多人吃不消。 - ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???.皮革廠經(jīng)常加班，她吃不消。 - ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??.老是有這樣莫名其妙的電話，我實在吃不消。 - ? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ??.他還打開了收音機(jī)，這可讓她吃不消了。 - ?? ? ???? ??, ???? ??? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

吃（chī）的韓語翻譯：

 1. [?] ??. …?? ??.
[????] ① ???? ??? ??? ? ??????, ‘奶’(?)? ‘藥’(?) ?? ??? ‘吃’? ?? ??? ? ??. ② ‘吃+???/??’? ???? ?.
2. [?] (?? ?? ????) ????.
3. [?] (???) ??. ?????. ??(吸收)??.
4. [?] (??? ??， ?? ?? ??) ???. ??(全滅)???. ?? ???.
5. [?] (??, ???, ??, ?? ??) ????. ????. ??.
6. [?] ???. ??.
[????] ① ??(被動)? ?? ???. ② ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??.
7. 〔???〕 (??? ?? ??) ????. ??.
8. [?] 〔????〕 …?? …?(?) ???.
9. 〔???〕 ?? ???.

不消（bù xiāo）的韓語翻譯：

[?] …? ?? ??. …? ? ??.[????] ???? ?? ??? ????, ‘甭béng’? ????? ??? ‘甭’?? ? ?.對于200米蝶泳來說，1分54秒83和1分52秒09的差距有多大，不消多說。 - 200?? ???? 1? 54? 83? 1? 52? 09? ??? ??? ??? ?? ??? ??.這也不消和他們討論。 - ??? ??? ??? ??? ??.