海軍陸戰(zhàn)隊(duì)韓語翻譯：

• 大韓民國海軍陸戰(zhàn)隊(duì)是韓軍一支作風(fēng)最為頑強(qiáng)、敢打硬仗、多次經(jīng)過實(shí)戰(zhàn)考驗(yàn)的特種部隊(duì)，一向有韓軍“兵中之兵”的美譽(yù)。 - ???????? ????? ??? ?? ????, ??? ??? ????? ???, ??? ???? ??? ??????, ??? ‘? ?? ?’??? ??? ??? ??.
• 有的國家海軍陸戰(zhàn)隊(duì)算是一個單獨(dú)的軍種，而中國的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)是屬于海軍兵種的。 - ?? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ??? ???.
• 李在德先生是海軍陸戰(zhàn)隊(duì)退役軍人。 - ???? ?? ??? ?? ????.

分詞翻譯：

海軍（hǎi jūn）的韓語翻譯：

[?] 【??】 ??(海軍).

陸戰(zhàn)隊(duì)（lù zhàn duì）的韓語翻譯：

[?] 【??】 ???(海兵隊(duì), marine corps).
[?] 【??】 ???(海兵隊(duì), marine corps).=[海軍陸戰(zhàn)隊(duì)]