海外韓語翻譯：

[?] ??(海外). ??(國外).海外僑胞。 - ?? ??.出征海外市場。 - ?????? ????.從海外歸來的知識分子受到政府的重視。 - ???? ??? ????? ??? ??? ??.政府為企業(yè)向海外擴(kuò)張提供資金。 - ??? ??? ??? ????? ??? ????.這本雜志也向海外發(fā)行。 - ? ??? ??? ????.她要把她在海外學(xué)到的所有知識，毫無保留地告訴給祖國的每一個(gè)人。 - ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??.

分詞翻譯：

海（hǎi）的韓語翻譯：

 1. [?] 〔???〕 ??. …?(海). ???.
2. 〔???〕 〔??〕 …??. [??(同類)? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???].
3. 〔???〕 (?? ?? ?? ??) ? ?.
4. 〔???〕 (???) ???? ??? ?.
5. [?] 〔??〕 (?? ??) ????. ??.
6. [?] 〔??〕 ?? ??. [?? ????? ‘了’? ‘啦’ ?? ???].
7. [?] 〔??〕 ??. [??? ???? ??? ??].
8. [?] ?(姓).

外（wài）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ???. ??. ??. ?.
[????] ‘里’? ???? ??? ? ???, ???? ?? ??? ‘??’? ?? ???.?[里] 
2. 〔???〕 ??(外地). ??(他鄕). ??(他地). ?? ??. [??? ??(所在) ?? ?? ?? ???].
3. 〔???〕 ??(外國). ??(異國). ??(他國).
4. 〔???〕 ??(外家). [?? ?? ?? ???, ??, ? ?? ??? ???].
5. 〔???〕 (???) ??(疏遠(yuǎn))??. ??? ???. ???.
6. 〔???〕 ??. ???. ??? ??. ??.
7. [?] ??(以外).
8. 〔???〕 ?????. ?????.
9. [?] (??? ???? ?????) ??. [?? ??? ?? ?? ??].