含著骨頭露著肉韓語(yǔ)翻譯：

?? ??? ?? ????. 【??】 ????. ??? ???[???]. ????.

分詞翻譯：

含（hán）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. (??? ??) ???. ??.
2. ????. ??. ????.
3. (???? ?? ??) ??. ???. ??. [??? ???? ??? ???].

著（zhe）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. …?? ??. …?? ?? ???. [??(動(dòng)作)? ?? ?? ??? ???].
[????] ① ??(動(dòng)詞)? ??? ?? ? ? ??. ② ?? ??? ????? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ?.
2. …? ??? ??. …? ?? ??. …? ??. [??(狀態(tài))? ??(持續(xù))? ???].
[????] ??(動(dòng)詞) ?? ???(形容詞) ?? ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ ?? ?? ? ? ??.
3. ??(動(dòng)詞) ?? ?? ???(程度形容詞)? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???.
4. ?? ??(動(dòng)詞) ?? ?? ??(介詞)? ??? ?? ?.

骨頭（gú tou）的韓語(yǔ)翻譯：

 [?] 1. 【??】 ?.狗愛(ài)吃骨頭。 - ?? ??? ?? ?? ????.骨頭是支撐人身體的架子。 - ?? ??? ??? ???? ???.他的腿骨頭斷了。 - ?? ???? ????.人的骨頭分為：長(zhǎng)骨、短骨、扁骨等。 - ??? ?? ??, ??, ??? ???.2. 〔??〕 (???) ??(品性). ??(人品).他是個(gè)賤骨頭。 - ?? ??? ????.他是個(gè)懶骨頭。 - ?? ??? ????.我天生是個(gè)軟骨頭。 - ?? ??? ??? ??.這個(gè)男人是個(gè)硬骨頭。 - ? ??? ??? ?? ????.3. 〔??〕 (??? ???? ??) ??. ??.他的話里帶骨頭。 - ?? ??? ?? ??.你別雞蛋里挑骨頭。 - ?? ??? ??? ?? ??.說(shuō)話要誠(chéng)懇，別話中帶骨頭。 - ?? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??.

肉（ròu）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (???? ???) ?. ??.
2. [?] ???. ??(果肉). [?? ?? ?? ? ?? ??].
3. [?] 〔??〕 (????) ?????? ??. ?????? ??. ?? ??? ??.
4. [?] 〔??〕 (???? ???) ???. (?? ??) ???. ??? ?? ???. ????.