冷眉冷眼韓語翻譯：

【??】 ???? ???? ??. ?他冷眉冷眼地瞪了我一下; ?? ???? ???? ??? ?? ??????

分詞翻譯：

冷（lěng）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ???) ??. ??.
2. [?] 〔??〕 (?? ???) ??? ??. ???.
3. [?] (???) ???. ??(冷淡)??.
4. [?] 〔??〕 ?????. ????. ??????.
5. 〔???〕 ??(寂寞)??. ????.
6. 〔???〕 ??(生疎)??. ?? ???.
7. 〔???〕 ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???. ??? ??.
8. 〔???〕 ??(不時(shí))?. ??? ???. ??? ?? ??. ???.
9. 〔???〕 ????. ????.
10. [?] ?(姓).

眉（méi）的韓語翻譯：

1. [?] ??.
2. 〔???〕 ? ???? ?? ??.
3. [?] ?(姓).

冷眼（lěng yǎn）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??? ?(??). ??? ??(待遇). ??. ?冷眼看人; ??? ??? ??? ??. ????? ?常遭冷眼看待, 不如早早離開的好; ?? ??? ?????? ???? ??? ? ??? →[白眼(2)]
(2)【??】 ??(冷靜)? ?[??]. ???[????] ??. ?冷眼一看仿佛換了人似的樣子; ???? ?? ?? ??? ?? ? ???