力爭上游韓語翻譯：

【??】 ????? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ???. →[鼓足干勁] [總路線(3)]

分詞翻譯：

力爭（lì zhēng）的韓語翻譯：

[?] 1. ?? ???. ???.我們要力爭做到最好。 - ??? ?? ?? ? ? ??? ??? ??.你一定要力爭上游。 - ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??.他力爭做一個好醫(yī)生。 - ?? ??? ??? ??? ???.我們力爭打敗這支強(qiáng)隊(duì)。 - ??? ? ??? ????? ???.2. ?? ?? ?? ????.[????] ????(固定詞組)? ??.據(jù)理力爭。 - ??? ?? ?? ?? ?? ????.

上游（shàng yóu）的韓語翻譯：

[??]
(1) (??) ??(上流). ＝[上流(1)]
(2) ?? ??? ??. ??. ????. 【??】 ??(? ??·??). ?鼓足干勁, 力爭上游; 【??】 ??? ???? ????? ???; ?? ????? ?? ??? ????? ?上游太辛苦, 下游挨屁股, 中游最舒服; 【??】 ??? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ??? ＝中游保險論 ＝甘居中游?
(3)【??】 (?? ?? ??) ??? ??.