南洋韓語翻譯：

[?] 【??】 1. ??(南洋). ?(淸)?? ??? ???(浙江省), ???(福建省), ???(廣東省)? ?? ??(沿海地域)? ??? ?].2. ????(南洋群島). ?????(Malay諸島). [?????, ??? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????(大Sunda列島), ?????(小Sunda列島), ?????(Philippines諸島), ?????, ?????, ?????(Moluccas諸島) ?? ???].[????] ‘馬來群島’? ? ???.

分詞翻譯：

南（nán）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ?(南).
[????] ???(方位詞)?.
2. 〔???〕 ????. ??(南方).
3. [?] ?(姓).

洋（yáng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????.
2. [?] ??(大洋). [???, ???, ???, ???, ??? ?? ?? ? ??].
3. 〔???〕 ??(?).
4. [?] ????. ????.
[????] ‘土’? ???.
5. [?] ??(銀貨).
6. [?] ?(姓).