鬧饑荒韓語翻譯：

(1) ??(饑饉)? ??. ??? ??. ?從前我們那里三年兩頭鬧饑荒; ??? ??? ?? ???? ???[??] ??? ????
(2)【??】【??】 ????? ???. (?????) ??? ??? ???. ?鬧起饑荒來, 可夠人受的; ????? ???? ?? ??? ????

分詞翻譯：

鬧（nào）的韓語翻譯：

 1. [?] ?????. ??????. ??????.
2. [?] ???. ??? ???. ???? ??.
3. [?] (???) ????. ????.
4. [?] ?? ???. ???. (??? ?? ?? ??) ???. ????.
5. [?] ??.
6. [?] ????. ?? ??.

饑荒（jī huāng）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??. ??.
(2) ???. ??? ??. ?鬧饑荒; ???? ????. ?? ?????
(3) ?. ??. ?拉饑荒; ?? ??? ?欠了一身饑荒; ?? ?? ???
(4)【???】 ????. ???. ??. ??. ??. ?鬧饑荒; ??? ????? ?惹了他可是個饑荒; ?? ???? ?? ?? ???? ＝[饑慌]