弄虛作假韓語翻譯：

• 嚴(yán)禁在第三產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)上弄虛作假。 - 3??? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ????.
• 嚴(yán)肅處理弄虛作假問題。 - ???? ?? ???? ??? ???? ????.
• 對弄虛作假者，不論何時(shí)，一經(jīng)查實(shí)，即按有關(guān)規(guī)定取消報(bào)考資格、錄取資格或學(xué)籍。 - ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ????.

分詞翻譯：

弄（nòng）的韓語翻譯：

[?] 1. ???. ??????. ???.
2. ??.
[????] ‘弄’? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?.
3. ?? ??? ??. ??(強(qiáng)求)??. ?? ?? ??? ??.
4. ????. ????. ???.

虛（xū）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(空虛)??. ? ??.
2. 〔???〕 ???.
3. [?] ???(內(nèi)省的)??. ??(小心)??. ??(大膽)?? ???. ??? ??.
4. [?] ?????. ???. ????. ?? ??.
5. 〔???〕 ?????. ????. ??? ???? ??.?[實(shí)] 
6. 〔???〕 (???? ?? ???? ????) ??. ??(虛心)??. ??(謙虛)??.
7. [?] (??? ?? ??) ??(虛弱)??. ??(衰弱)??.
8. 〔???〕 (?? ??. ??. ?? ?? ????) ??(道理). ??(理致).
9. 〔???〕 ?(虛). ??(虛星). [????(二十八宿)? ??].

作假（zuò jiǎ）的韓語翻譯：

[??]
(1) ????. ?? ??? ???. ??? ??.
(2) ??? ???. ??? ???. ???[??]? ??. ???? ??. ?作假騙人; ??? ?? ??? ???? ?還作什么假!; ? ?? ???? ??? ?!? ＝[做假]
(3) ??? ???(? ??)?. ??? ?? ???. ?我隨便吃, 我不會作假; ???? ?????. ?? ??? ? ????? ＝[作客(3)]