票房韓語翻譯：

• 好萊塢科幻巨片《阿凡達(dá)》不但打破了全球電影票房紀(jì)錄，而且引發(fā)了一股全球3D熱潮。 - ???? SF ??? 《???》? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? 3D ??? ????.

分詞翻譯：

票（piào）的韓語翻譯：

 1. [?] ?(票). ?(?)?. [?? ??? ???? ??? ??].
2. [?] ??(紙幣).
3. [?] ??? ??(人質(zhì)).
4. [?] 〔??〕 ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?? ??.
5. 〔???〕 ???? ?? ??.
6. [?] ?(姓).

房（fáng）的韓語翻譯：

 1. [?] ?.
2. 〔???〕 ?.
3. 〔???〕 ??? ??? ?? ?? ?.
4. 〔???〕 ??? ??.
5. [?] ?(妻), ??? ?? ? ? ??.
6. ?(房). [????(二十八宿)? ??].
7. 〔???〕 ????? ???.
[????] ‘坊
8. [?] ?(姓).