平均韓語翻譯：

• 平均每次持續(xù)時間僅為36天。 - ?? ?? ??? 36?? ??? ??.
• 把錢財怎么平均開？ - ??? ??? ???? ????

• 各部門的人數(shù)大體平均。 - ? ??? ?? ?? ????? ???.
• 質量變得越來越不平均。 - ??? ?? ??? ?? ???.
• 數(shù)量從來沒有這么平均過。 - ??? ???? ??? ?? ?? ???.
• 這種搭配很平均。 - ??? ??? ?? ????.

分詞翻譯：

平（píng）的韓語翻譯：

1. [?] (???? ??) ???? ????. ????.
[????] ‘???? ??+平’? ???? ?. ① ?? ‘過’? ?? ? ? ??. ② ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (????? ??) ???? ??(???).
3. [?] (???? ?? ??) ?? ?? ???. ????.
4. [?] (?? ???? ?? ??) ?? ??? ???.
5. 〔???〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ????. ????.
7. 〔???〕 (????) ????. ?????.
8. [?] (??) ???. ?????.
9. 〔???〕 ??(平聲). [?? ???? ??(四聲) ??? ??].
10 [?] ?(姓).

均（jūn）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ??(均等)??. ??(均一)??.
2. [?] 〔書面語〕 ??. ?. ??.
3. [?] ?(姓).