墻頭草, 兩邊倒韓語翻譯：

【???】 ? ???? ?? ???? ????[?????]; ???? ???. ??? ?? ???? ?????. ＝[墻頭一掛草, 風(fēng)吹兩邊倒] [墻頭上的草―搖搖晃晃] [墻頭草, 兩面倒] [墻頭草, 隨風(fēng)倒] [墻頭草, 風(fēng)吹四面倒] [墻上一蔸草, 風(fēng)吹兩邊倒] →[腳jiǎo踏兩只船]

分詞翻譯：

墻頭（qiáng tóu）的韓語翻譯：

[??]
(1) (墻頭兒) ?·? ??? ?? ???. [‘墻頂兒’?? ??? ??]
(2)【??】 ?? ?? ??.
(3)【??】 ?. ?. ???.

草（cǎo）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. [????(高等植物) ?, ????(草本植物)? ?? ??(通稱)].
2. [?] ??(燃料)? ??(飼料) ??? ? ? ?? ?, ?? ?? ??? ??? ?.
3. 〔???〕 〔書面語〕 ??(草野). ??(民間).
4. 〔???〕 〔口語〕 ??. ??(雌性). [?? ??? ???].
5. [?] 〔???〕 (?? ??? ??) ????. ???. ???? ???. ???? ???.
6. 〔???〕 ??(文字)? ??(筆記) ??? ???? ??.
[????] ① ??? ??(草書). ② (??? ???) ????(表音文字) ??? ???.
7. 〔???〕 (???? ??? ??) ?????. ??? ???.
8. 〔書面語〕 (??) ??(草案)? ??. ??? ??.

兩邊倒（liǎng biān dǎo）的韓語翻譯：

???? ???. 【??】 ??? ???. ?墻上一根草, 風(fēng)吹兩邊倒; 【??】 ? ?? ? ? ??? ??? ?? ???? ???; ???? ???? ?他這樣兩邊倒, 終有一天會吃大虧; ?? ??? ???? ???, ????? ? ??? ? ?? ?? ????