青云志韓語翻譯：

[??]
(1) ????? ??. ??? ?. ???.
(2) ?? ???? ??? ????? ?? ?. ??? ??.

分詞翻譯：

青云（qīng yún）的韓語翻譯：

[??]
(1) ?? ??. ??.
(2)【??】 ?? ??[??]. ?? ??. ?致身青云; ??(榮進(jìn))?? ?? ??? ??? ?平步青云; 【??】 ??? ?? ??? ???[????]?
(3)【??】 ?? ??[???] ??.
(4)【??】 ??(隱逸).

志（zhì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?. ??(抱負(fù)).
2. 〔???〕 ??(霸氣). ??(野望). ??(意志).
3. [?] 〔??〕 (???) ??. (???) ??.
4. [?] ?(姓).