肉眼凡胎韓語翻譯：

??? ?? ??? ???? ??? ??(凡俗)? ??. ??. ＝[肉眼愚民]

分詞翻譯：

肉眼（ròu yǎn）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??. ??.
(2)【??】 ??[??]? ??. ??? ?? ??. ?肉眼不識泰山; 【??】 ? ? ????? ??? ?????

凡（fán）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????.
2. 〔???〕 ??. ?? ??.
3. [?] ??. ??. ??.=[凡是] 
4. [?] 〔書面語〕??. ??. ??. ???.
5. 〔書面語〕 ??. ??.
6. [?] 【??】 ?? ?? ?? ??(音階)? ??. [???(數(shù)字譜)? ‘4’? ???].
7. [?] ??(春秋) ??? ??? ?? ??.
8. [?] ?(姓).

胎（tāi）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (???? ?????) ??(胎兒).
2. [?] ???? ??? ??? ? ? ?? ??.
3. [?] 〔~兒〕 (??? ?? ?? ??? ??) ?. ?.
4. [?] 〔~兒〕(?? ???) ??. ??.
5. [?] ???(tire).