尚方寶劍韓語翻譯：

[??]
(1) ??, ??? ?? ??. ＝[上方寶劍]
(2)【??】 ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??.

分詞翻譯：

尚（shàng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????. ????.
2. 〔???〕 ??. ??. ??.
3. [?] 〔書面語〕 ??. ??.
※ ?? : ‘尚’? ????? ‘還’? ??? ? ? ???, ‘還’? ??? ‘尚’?? ??? ? ? ?? ?? ??.
4. [?] ?(姓).

方寶（fāng bǎo）的韓語翻譯：

[??] ??? ???? ??? ? ???. [?? 5?(兩)·10?(兩) ?? ?? ??? ???]

劍（jiàn）的韓語翻譯：

 [?] 1. (??? ?? ??) ? ?. ?(劍).
2. ?(姓).