隨手韓語翻譯：

• 讀完以后她隨手把雜志放在桌子上。 - ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ???.
• 你出去時，隨手把門關上。 - ? ??? ?? ? ? ?? ?.
• 他進房間里去，隨手播放自己喜歡的音樂。 - ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???.

• 我一般花錢沒有計劃性，我會把錢帶在身上隨手花。 - ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

• 隨手上帳。 - ???? ????.
• 媽媽就隨手往她手里塞了張鈔票。 - ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???.
• 這時，他隨手打開筆記本電腦。 - ??, ?? ???? ??? ???? ??.

• 她目瞪口呆了，隨手的行李掉在了地上。 - ??? ?????? ???? ?? ?????.
• 一臺電視機放在隨手可及的桌子上。 - ? ?? TV? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??.
• 這些書都是放在隨手就拿得到的地方。 - ? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??.

分詞翻譯：

隨（suí）的韓語翻譯：

1. [?] (…? ??) ???. ????.
[????] ‘隨+??/???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ????(時量詞語)? ?? ? ? ??. ③ ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
2. [?] (??? ? ??) ?? ??.
3. [?] ???. ???? ?? ??. (…?) ?? ??.
4. [?] ????. ????. ???.
5. 〔???〕 …?? ??.
6. [?] 〔??〕 ??. ????.
7. [?] …?? ????. …? ????.
[????] ?? ?? ??? ?? ??? ?.
8. …?? …??. …?? ??(??) …??.
[????] ‘隨…隨…’? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???.
9. [?] ?(姓).

手（shǒu）的韓語翻譯：

 1. [?] ?. [??? ??(四肢)? ??(總稱)?? ?? ??? ??? ??].
2. 〔???〕 (??) ??. ??.
3. 〔???〕 (?? ????) ?? ?? ???.
4. 〔???〕 ??. ??. ??. ??.
5. 〔???〕 ??(手段). ??(手法).
6. [?] ??(技能), ??(能力), ??(手腕) ?? ?? ??.
7. 〔???〕 (?? ???? ??? ??) ??. (?? ??) ??? ??.