挑擔子韓語翻譯：

[?] 1. (??? ???) ??. ???. ????. ????.2. 〔??〕 (??, ??, ?? ?? ??) ??. ??. ??(堪當)??.

分詞翻譯：

挑（tiāo）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ???.
[????] ‘挑+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’、 ‘番’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出來’、 ‘出去’、 ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (???? ? ??) ??? ??. ?????. ????. ?? ??.
[????] ‘挑+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘通’、 ‘番’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘起來’、 ‘出來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ????? ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.
3. [?] (???) ??. ????. ??? ??. [?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???].
[????] ‘挑+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、‘回’、‘趟’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘回’、 ‘回來’、 ‘回去’、 ‘來’、 ‘去’、 ‘上去’、 ‘上來’、 ‘下來’、 ‘下去’、 ‘過來’、 ‘過去’、 ‘進’、 ‘進去’、 ‘進來’、 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘向’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
4. [?] (??? ??) ?.
5. [?] ??? ?? ?? ??? ??.

擔子（dàn zi）的韓語翻譯：

 [?] 1. ??.挑擔子。 - ??? ??.一條擔子能挑兩罐水。 - ?? ??? ? ??? ?? ? ? ??.這擔子誰能挑得起來誰就可以免費吃我的西瓜。 - ? ?? ?? ? ? ??? ??? ? ??? ?? ? ??.現(xiàn)在已經(jīng)很少人用擔子挑東西了。 - ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????.擔子一般用竹條挑。 - ??? ????? ??? ???? ??.2. 〔??〕 (????) ??. ??.他肩上的擔子很重。 - ?? ??? ??? ??? ?? ???.從今天起這身上的擔子就交給你來挑了。 - ???? ? ??? ??? ?? ???.擔子很重，期望也大。 - ??? ?? ????, ?? ?? ??.學校給學生的擔子已經(jīng)太重了。 - ???? ????? ?? ??? ?? ?? ???.