我說的呢韓語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

我說（wǒ shuō）的韓語(yǔ)翻譯：

[???] ?. ?. ?. [?? ? ???? ??? ??? ?? ?]
(2) ?? …?? ???[???]. ?? …?? (?)?? ????. ?我說他老不來嘛; ?? ?? ? ?? ???? ?? ?????

呢（ne）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??(疑問)? ???? ??? ?? ?? ??(疑問)? ??(語(yǔ)氣)? ???. [????? ?????? ????? ?? ?? ?].
① ???(疑問文)? ?? ?? ??(語(yǔ)氣)? ???? ?.
② ???(反語(yǔ)文)? ?? ?? ??(語(yǔ)氣)? ???? ?.
③ ??(體言)? ??? ?? ??? ???? ?(句) ?? ?? ??(疑問)? ???.
? ???? ??? ??? ???? ?, ??? ???? ??.
? ‘怎么樣’ ?? ‘怎么辦’? ?? ??.
2. ???(平敍文)? ?? ??, ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ???. [??(誇張)? ??(語(yǔ)氣)? ?? ???? ??].
3. ???? ?? ??, ???? ??, ??? ?? ???? ??? ???.
4. ??? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ?.