心里勁兒韓語翻譯：

(??? ?? ???) ??? ???[????, ????]. ??? ?????. ?我哪點(diǎn)兒得罪他了? 干嘛跟我這么心里勁兒; ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?別看他表面上不露聲色, 其實(shí)早就跟我是心里勁兒了; ?? ???? ???? ?? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ????

分詞翻譯：

心里（xīn lǐ）的韓語翻譯：

[?] ???. ???. ???.你按一下心里的火兒。 - ?? ???? ?? ? ?????.他考好成績(jī)，心里暗暗高興。 - ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ?? ????.她永遠(yuǎn)會(huì)活在人們心里。 - ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???.你別將他的話放在心里，他總是有口無心。 - ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ??.他向我講述心里話。 - ?? ??? ???? ?? ? ?? ?????.心里話說出來之后舒服極了。 - ???? ?? ?? ? ?? ?? ?????.他把我的話記在心里。 - ?? ?? ?? ???? ???.

勁（jìn）的韓語翻譯：

[?] 1. 〔~兒〕 ?. ??. ??(體力). ?(勢(shì)).
2. ??(元氣). ??(士氣). ??(活力). ??(意欲). ??(興趣). ??(情緖). ??(氣勢(shì)). ??(熱意).
3. 〔~兒〕 ???. ??(顔色). ??(氣色). ??(表情).
4. ??(興味). ??(滋味). ??(興趣). ??(感興).

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.