〈喩〉他人の罪を負う.ぬれぎぬを著せられる.

• 一定要把這個案件搞清楚,不能讓大家背黑鍋／みんなの嫌疑を晴らすために,この事件はぜひともはっきりさせなければならない.

濡れ衣を著せられる

背（bēi）的日語翻譯：

[GB]1719[電碼]5154
（1）背負う.おんぶする.
（2）負擔(dān)する.しょいこむ.擔(dān)う.
（3）〔量詞〕背負えるだけの量.
『異読』【背】
１．背負う．背にする．おんぶする
２．負擔(dān)する．擔(dān)う
３．[量]背負ったものを數(shù)える
[關(guān)]（異）bei4
bei4
１．背中．背．ものの背面．里側(cè)
２．背を向ける．背にする
３．避ける．隱れる
４．暗記する．暗唱する
５．背く．逆らう．違反する
６．へんぴな．さびれている．人氣のない
７．運が惡い．不調(diào)である
８．耳が遠い
[關(guān)]（異）bei1

黑（hēi）的日語翻譯：

[GB]2658[電碼]7815
（1）（?白）黒い.
（2）（?亮）暗い.
（3）秘密の.闇の.
（4）悪い.腹黒い.邪悪な.
（5）反動的な.
（6）〈姓〉黒[こく]?ヘイ.
（7）黒竜江省の略稱.
黒;黒い;暗い;夜
悪い;隠す

鍋（guō）的日語翻譯：

[GB]2588[電碼]6938
（1）（腰兒）鍋.かま.『量』口,個.
（2）液體を入れて加熱するのに使う器具.
（3）（鍋兒）（＝鍋子）（器具についている）鍋のような形をしたもの.
なべ．釜．鍋狀の物