〈農(nóng)〉（押腺兒）罹病粒[りびょうりゅう].

病（bìng）的日語翻譯：

[GB]1801[電碼]4016
（1）病.病気（になる,をする）.『量』［治るまで3,4日以上かかる病気］場;次.
（2）やましいこと.うしろめたいこと.心配すること.
（3）欠點.誤り.
（4）〈書〉損害を與える.
（5）〈書〉責(zé)める.不平を言う.
１．病氣（にかかる，を患う）
２．やましいこと．後ろめたいこと
３．欠點．誤り
４．損害をもたらす
５．不平を漏らす
[關(guān)]（量）場/次/種

粒（lì）的日語翻譯：

[GB]3303[電碼]4721
（1）（粒兒）粒.
（2）〔量詞〕粒狀のものを數(shù)える.粒.
『比較』粒:顆両者はともに“種子”（たね）,“葡萄”（ブドウ）など粒狀のものに用いられるが,“顆”はその他に,“原 * ”（原子爆弾）,“人造衛(wèi)星”（人工衛(wèi)星）,“星星”（星）,“釘子”（釘）,“腦袋”（あたま）,“心”（心）など,より大きな球狀のものあるいは形狀がそれに類するものにも用いることができる.
粒;數(shù)の単位