觸目驚心
拼音chù mù jīng xīn
假名【めにふれてこころがいたむ】
分詞翻譯
觸（chù）的日語翻譯：
[GB]2005[電碼]6051（1）觸れる.觸る.ぶつかる.突き當たる.
（2）（心を）動かす.感動する.
１．觸れる．さわる．ぶつかる
２．感動する．心を動かす
目（mù）的日語翻譯：
[GB]3631[電碼]4158（1）目.まなこ.単獨では用いない.普通,「目」は“眼睛”という.
（2）〈書〉見る.見なす.
（3）項目.目[もく].
（4）〈生〉目[もく].
（5）目録.
見送る;見なす;目配せする
目
驚（jīng）的日語翻譯：
[GB]3010[電碼]7528（1）驚く.驚かす.びっくりする.
（2）（馬などが）驚いて暴れる.
驚く;
心（xīn）的日語翻譯：
[GB]4836[電碼]1800（1）心臓.“心臟”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』顆,個,條.
（3）中心.真ん中.
心;気
0
糾錯
