〈成〉いつもの癖がまた出る.
昔の振舞いが又出る

故（gù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2542[電碼]2399
（Ⅰ）（1）事故.事件.
（2）わけ.理由.原因.
（3）わざと.ことさらに.故意に.
（4）〈書(shū)〉〔接続詞〕ゆえに.だから.したがって.
（Ⅱ）（1）もとの.昔の.以前の.古い.
（2）古なじみ.友達(dá).友人.友情.
１．事故．事件
２．わけ．理由．原因
３．故意に．わざと
４．だから．したがって
５．昔の．以前の．もとの
６．（古くからの）友達(dá)．友人．友情
７．死ぬ．死亡した人

態(tài)（tài）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4412[電碼]1966
（1）姿.形.ありさま.様子.
（2）〈語(yǔ)〉態(tài).ボイス.（文中の動(dòng)詞と主語(yǔ)との能動(dòng)?受動(dòng)などの関係）相.
態(tài)度;身ぶり

復(fù)（fù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2420[電碼]1788
（Ⅰ）（1）重複する.重なる.
（2）（?單）複數(shù)の.単一でない.
（Ⅱ）（1）繰り返す.行ったり來(lái)たりする.反復(fù)する.
（2）回答する.返事する.
（Ⅲ）（1）回復(fù)する.元どおりになる.
（2）仕返しをする.
１．重復(fù)する．重なる
２．繰り返す．反復(fù)する
３．復(fù)數(shù)の
２．回答する．返事する
４．回復(fù)する．もとの狀態(tài)に戾る
５．仕返しをする．報(bào)復(fù)する
６．再び．また

萌（méng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3540[電碼]5492
芽生える.
起こる;始まってくる
芽を出す