加車(chē)
分詞翻譯
加(jiā)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]2851[電碼]0502(1)(?減)足す.加える.合わせる.
(2)増える.増す.増やす.
(3)(もともとなかったものを)つけ加える.つけ足す.
(4)…する.動(dòng)作を表す名詞を目的語(yǔ)とする.
『注意』この場(chǎng)合の“加”は“加以”と同じ意味であるが,“加”は多くそれを修飾する?yún)g音節(jié)の副詞を伴って,2音節(jié)の形で他の2音節(jié)語(yǔ)の前に用いられ,“加以”は多くそのまま2音節(jié)語(yǔ)の前に用いられる.?【加以】
(5)〈姓〉加([か])?チア.
1.足す.合わせる.くわえる
2.付け加える.付け足す
3.增える.增やす
4.~する
5.姓
[關(guān)](反)減
車(chē)(chē)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]1921[電碼]6508(1)車(chē).車(chē)両.『量』輛.
『日中』“車(chē)”は日本語(yǔ)の「車(chē)」より使用範(fàn)囲が広く,自動(dòng)車(chē)?汽車(chē)?自転車(chē)などをさす.
(2)車(chē)のついた道具.
(3)機(jī)械.旋盤(pán).
(4)旋盤(pán)にかけて切削する.
(5)水車(chē)で水を汲みあげる.
1.車(chē)
2.車(chē)のついた道具
3.機(jī)械.旋盤(pán)
4.旋盤(pán)で削る
5.水車(chē)で水をくむ
6.回す
7.姓
[關(guān)](異)ju1
ju1
象棋の駒の一つ
[關(guān)](異)che1



















