〈醫(yī)〉靜脈怒張.

靜（jìng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3018[電碼]7234
（1）（?動(dòng)）動(dòng)きがない.靜かである.
（2）物音がしない.靜かである.
（3）〈姓〉靜[せい?じょう]?チン.
靜かである;動(dòng)かない

脈（mài）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3486[電碼]9115
（1）〈生理〉脈.動(dòng)脈と靜脈の総稱.
（2）〈略〉【脈搏】
（3）〈生〉植物の葉脈.昆蟲(chóng)の翅脈[しみゃく].
（4）血管のように連なって系統(tǒng)を成すもの.
『異読』【脈】
脈;血管

曲（qū）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3990[電碼]2575
（Ⅰ）（1）（?直）曲がっている.
（2）曲げる.
（3）曲がった場(chǎng)所.
（4）まちがっている.正しくない.
（5）〈姓〉曲[きょく]?チュイ.
（Ⅱ）こうじ.“酒母”ともいう.
『発音』「楽曲」の意味のときはと第三聲に発音する.
『異読』【曲】
１．曲がっている
２．曲げる
３．曲がった場(chǎng)所
４．間違った．正しくない
５．麴（こうじ）
６．姓
[關(guān)]（異）qu3 （反）直
qu3
１．曲．メロディ—．節(jié)
２．歌
３．元曲
[關(guān)]（異）qu1

張（zhāng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5337[電碼]1728
（1）開(kāi)く.広げる.開(kāi)ける.伸ばす.
（2）設(shè)ける.掲げる.
（3）大げさにする.誇張する.
（4）見(jiàn)る.眺める.
（5）店開(kāi)きをする.開(kāi)業(yè)する.
（6）〔量詞〕（a）紙や皮など平らなものを數(shù)える.枚.
開(kāi)ける;広げる
慌てる
拡大する;大げさにする
數(shù)の単位
見(jiàn)まわす;見(jiàn)はる