キルギス（Kirgiz）族.
『參考』トルコ系の少數(shù)民族の一つ.主に新疆ウイグル自治區(qū)に住むが,黒竜江省にも居住.遊牧生活から定住牧畜にむかいつつある.英雄敘事詩(shī)
『マナス』は有名.

爾（ěr）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2291[電碼]1422
〈書〉
（1）なんじ.
（2）かくのごとく.そのような.
（3）あの.その.この.
（4）形容詞の接尾語(yǔ)として用いる.この種の形容詞は副詞的修飾語(yǔ)に用いられることが多い.
１．なんじ
２．そのような．だとすれば
３．あの．その．この
４．（形容詞の後ろに用いる）～のように～する

克（kè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3143[電碼]0344
（Ⅰ）（1）…できる.よく…し得る.
（2）（困難に）打ち勝つ.抑制する.
（3）（戦爭(zhēng)に）勝つ.（城などを）落とす.
（4）こなす.消化する.
（Ⅱ）（期限を）厳格に定める.
（Ⅲ）グラム.“公分”ともいった.
（Ⅳ）チベット地方で用いる容積単位,または土地面積の単位.“青稞”（ハダカムギ）1“克”は約25“斤”.1“克”の種子がまける土地を“一克地”という.1“克”は約1“市畝”に相當(dāng)する.
相性が悪い
克服する;攻め落とす

孜（zī）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5546[電碼]1320
↓
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)]孜孜

族（zú）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5569[電碼]2469
（1）家族.一族.
（2）民族.種族.
（3）古代の刑罰.犯人の一族を皆殺しにすること.族滅.
（4）共通の性質(zhì)をもつ仲間.大分類.族.
（5）〈化〉（化學(xué)元素の）族.
親族
類を同じくする