〈薬〉プロカイン.ノボカイン.“奴佛卡因”ともいう.

魯（lǔ）的日語翻譯：

[GB]3419[電碼]7627
（Ⅰ）（1）鈍い.愚かである.
（2）そそっかしい.がさつである.
（Ⅱ）（1）魯.紀(jì)元前11世紀(jì),周公旦の子,伯禽の建てた國.周代の諸侯列國の一つ.孔子の生國として知られる.
（2）山東省の別稱.
（3）〈姓〉魯[ろ]?ルー.
愚か

卡（qiǎ）的日語翻譯：

[GB]3108[電碼]0595
（1）〈口〉挾まる.突き刺さる.
（2）【卡子】（1）
（3）【卡子】
-2
『発音』“卡”は「しめつけられて動(dòng)きがとれない狀態(tài)」を主にいう.“卡”は「“虎口”（親指と人差し指の股）でしめつける動(dòng)作」を主にいう.
『異読』【卡】
１．夾まる．突き刺さる
２．クリップ．物を夾む物
３．關(guān)所．檢問所
[關(guān)]（異）ka3
ka3
１．遮斷する．押さえる．阻止する
２．兩手でしめつける
３．[略][單位]カロリ—
[關(guān)]（異）qia3

因（yīn）的日語翻譯：

[GB]5082[電碼]0936
（1）〈書〉受け継ぐ.踏襲する.
（2）〈書〉…に頼る.…に応じる.…を利用する.
（3）（?果）原因.理由.
（4）〔介詞〕〈書〉…によって.…で.…のために.
（5）〔接続詞〕〈書〉（＝因?yàn)?/a>）…なので.…のために.
原因
;もと通り