〈方〉
（1）（＝輕松）気楽である.骨が折れない.

• 孩子們都大了,我也可以輕省點兒了／子供たちがみな大きくなったので,私も少し楽になった.

（2）（＝輕）目方が少ない,軽い.

• 看上去很大,實際上挺輕?。姢堡?a href="/hanri/d/dai12328.htm" target="_blank">大きいわりにはけっこう軽い.

輕（qīng）的日語翻譯：

[GB]3965[電碼]6535
（1）（?重）軽い.目方が少ない.
（2）（裝備が）簡単である.手軽である.
（3）（程度が）軽い,激しくない.
（4）若い.
（5）（感覚が）軽快である.軽やかである.
（6）重要でない.大したことはない.
（7）（動作について）軽く.そっと.（動作が）靜かだ.
１．輕い
２．簡單な．手輕な（裝備）
３．（程度が）輕い．激しくない
４．若い
５．輕快な．輕やかな
６．大したことはない．重要ではない
７．（動作）輕く．そっと．靜かな
８．輕率な．輕々しい
９．輕んずる
[關]重

省（shěng）的日語翻譯：

[GB]4201[電碼]4164
∥（Ⅰ）（1）（?費）節(jié)約する.倹約する.切り詰める.
（2）省く.省略する.
（3）略語.略.
（Ⅱ）（1）省.中國の行政區(qū)畫の最上級の単位（一級行政區(qū)）で,中央に直屬する.
（2）（＝省會,省城）省都.省の行政府所在地.
『異読』【省】
行政単位のひとつ
節(jié)約する;省く