（1）（人に）言いがかりをつける.

• 無(wú)理取鬧／理由なく人にけんかをふっかける.

（2）からかう.笑いものにする.
騒ぎ立てる

取（qǔ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4001[電碼]0648
（1）（物をある場(chǎng)所から）取る,受け取る,はずす.
（2）得る.受け取る.単獨(dú)では用いない.
（3）（よくない結(jié)果を）招く,受ける.
（4）採(cǎi)用する.（選び）取る.（名前を）つける.（ある態(tài)度を）とる.
１．（ものをある場(chǎng)所から）取る．受け取る．はずす
２．得る．受け取る
３．（よくないことを）招く．受ける
４．采用（する）．選び取る．（ある態(tài)度を）取る．（名前を）つける

鬧（nào）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3654[電碼]9527
（1）騒々しい.やかましい.騒がしい.
（2）騒ぐ.大聲を出す.けんかする.混亂?不安に陥れる.
（3）（ある感情を）はらす,ぶちまける.
（4）（病気などに）なる.（災(zāi)害などが）起こる.
（5）（＝搞,弄）やる.する.
１．騷々しい．やかましい．騷がしい
２．騷ぐ．大聲を上げる．わめく
３．喧嘩する．混亂に陷れる
４．（ある感情を）ぶちまける．はらす
５．（病氣に）なる．（災(zāi)害などが）起こる
５．やる．する
６．手に入れる