〈略〉少年先鋒隊.?【少年先鋒隊】
[略]少年先鋒隊
[關]少年先鋒隊

少（shǎo）的日語翻譯：

[GB]4157[電碼]1421
（1）（?多）（數(shù)量が）少ない.一般の形容詞とは異なり原則として名詞を修飾しない.述語や補語になる.
（2）少し（だけ）.あまり…しない.…するな.動詞を修飾する.この場合,禁止を表すことが多い.
（3）（比較して）少なめに…する.少なく…する.足りない.動詞の前に用いる.または,動詞の後に補語として用いる.
（4）不足する.欠ける.不足の數(shù)量は普通は“少”の後に示す.“了、過”を伴うことができる.
暫く
少なくする;負ける
若い

先（xiān）的日語翻譯：

[GB]4740[電碼]0341
（1）（?后）先.前.時間や順序についていう.
（2）〔副詞〕先に.初めに.事前に.まず.とりあえず.
（3）先にする.…に先んずる.…に先立つ.
（4）祖先.先代の人.
（5）故人に対する尊稱.
先に;前に

隊（duì）的日語翻譯：

[GB]2251[電碼]7130
（1）行列.隊列.『量』個.
（2）隊.チーム.
（3）少年先鋒隊.ピオニール.
（4）〔量詞〕整列した一団の人を數(shù)える.隊.
『參考』古文では“墜”に同じ.
１．行列．隊伍
２．隊．チ—ム
３．[量]整列した人を數(shù)える