夏時(shí)間.サマー?タイム.

夏（xià）的日語翻譯：

[GB]4736[電碼]1115
（Ⅰ）夏.普通は“夏天”といい,“夏”を単獨(dú)で用いることはない.
（Ⅱ）（1）夏[か].
『參考』禹[う]が建てたとされる中國最古の王朝の名.殷に滅ぼされたといわれるが,存在はまだ最終的には確認(rèn)されていない.
（2）中國をさす.
（3）〈姓〉夏[か]?シア.
夏

令（lìng）的日語翻譯：

[GB]3378[電碼]0109
（Ⅰ）（1）命令.
（2）命ずる.
（3）（…に）…させる,…せしめる.
（4）酒席で行われる遊び.
（5）昔の官名.
（Ⅱ）時(shí)節(jié).季節(jié).
（Ⅲ）（1）よい.

時(shí)（shí）的日語翻譯：

[GB]4217[電碼]2514
（1）時(shí)期.期間.時(shí).時(shí)分.幅?長さをもつ時(shí)間を表す.
（2）（決まった）時(shí)刻,時(shí)間.點(diǎn)としての時(shí)間を表す.
（3）昔の時(shí)刻を表す単位.刻.
（4）現(xiàn)在の時(shí)刻を表す単位.時(shí)[じ].
（5）季節(jié).
一定の時(shí)
;常に
機(jī)會(huì);潮時(shí)
季節(jié)
現(xiàn)在の
時(shí)間;時(shí)刻
時(shí)代