日語(yǔ)翻譯

想好

拼音xiǎng hǎo

日語(yǔ)翻譯

（1）よく考える.

這件問(wèn)題想好以后再決定／この問(wèn)題はよく考えてから決めよう.

（2）（想好兒）よくなろうと考える.

人都想好,不想壞／人はみなよくなろうと考え,悪くなろうとは思わないものだ.

１．よく考える
２．よくなろうと考える

分詞翻譯

想（xiǎng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4775[電碼]1927
（1）（方法?意味などを）考える.配慮する.
（2）思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.（過(guò)去を）振り返って考える.
（3）推測(cè)する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語(yǔ)にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
（3）の場(chǎng)合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;

好（hǎo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2635[電碼]1170
（Ⅰ）（1）よい.りっぱな.（a）名詞を修飾する.
（2）健康である.病気が治っている.“了、過(guò)、起來(lái)”などを伴うことができる.
;上手である
機(jī)嫌がいい
賛成
好きである
都合がいい;便利である
仲がいい;親密である
りっぱ立派--出色的
立派である

糾錯(cuò)