自（zì）的日語翻譯：
[GB]5552[電碼]5261
（Ⅰ）〔
接頭語〕動詞を
作る.（1）動作が
自分によってなされ,かつ自
分自身に
及ぶことを
表す.
（2）動作が自分の
意志によってなされ,
外部の
力に動かされたのではないことを表す.
自然に
自分
新（xīn）的日語翻譯：
[GB]4834[電碼]2450
（1）（?
舊,
老）新しい.新しく現(xiàn)れた.新たに経験した.
（2）（?舊）（
內(nèi)容?
性質(zhì)が）新しい.新たな.（
內(nèi)容?性質(zhì)を）新しくする.
（3）（?舊）
未使用である.
初めて
使う.新しい.さらである.
（4）新しい
事物.新しい
人.
（5）
新婚の.
新しいもの;新しくする
